Nirgendwo im Bereich der krankheitsbezogenen neurowissenschaftlichen Grundlagenforschung sind so weitreichende Fortschritte erzielt worden, wie in Bezug auf die Alzheimer Erkrankung. Die hier ansetzende translationale Forschung zielt v. a. auf die Neuentwicklung von Strategien zur Früherkennung und Frühintervention: Biomarker (im Liquor, Blut, Neuroimaging) ermöglichen eine relativ sichere Erkennung des zugrunde liegenden Krankheitsprozesses vor der ersten klinischen Diagnose; innovative, diagnosegebende kausale Therapien/Präventionsstrategien werden entwickelt; diese Therapiestrategien zielen u. a. auf die Amyloid-Kaskade und die begleitenden Entzündungsprozesse. Vier Vorträge beleuchten beispielhaft diese erfolgsträchtigen Entwicklungen.